YupVox Logo
YupVox
Studio Dịch Âm Thanh AI

Dịch âm thanh & lồng tiếng AI khớp chuẩn từng giây đa ngôn ngữ

Tự động bóc băng lời nói, dịch thuật ngữ cảnh và lồng tiếng lại bằng hơn 3.000+ giọng đọc AI tự nhiên, bảo toàn 100% cảm xúc và nhịp nói của từng người phát biểu.

Xem bảng giá

Không cần thẻ tín dụng • Tặng 50.000 credits khi đăng ký tài khoản mới

Bản xem trước Studio Trực QuanCông cụ dịch & lồng tiếng âm thanh đa người nói
https://yupvox.com/dashboard/translate-audio
1

Tải âm thanh

2

Chọn ngôn ngữ

3

Dịch & Điều chỉnh

4

Nghe thử đối chiếu

5

Xuất âm thanh

Đầu vào âm thanh

Kéo thả file âm thanh vào đây

hoặc bấm để tải lên

MP3, WAV, M4A, OGG, FLAC (Max 500MB)

Tối đa 4 tiếng mỗi file

podcast-episode.mp3

01:24:18 · 96 MB

Tệp gần đây
interview.wav

interview.wav

2 hours ago

00:28:14
meeting-recording.m4a

meeting-recording.m4a

1 day ago

00:52:30
lecture-audio.mp3

lecture-audio.mp3

2 days ago

01:12:05
podcast-guest.mp3

podcast-guest.mp3

3 days ago

00:45:22
Trình phát âm thanh & Bóc băng
00:24:18 / 01:24:18
00:24:18
1x
English (Auto)VI
00:00:00Người nói 1

Welcome to today's episode of our global tech podcast...

Chào mừng đến với tập podcast công nghệ toàn cầu hôm nay...

00:00:08Người nói 2

Thanks for having me here. It is an honor to join.

Cảm ơn vì đã mời tôi tham gia. Rất vinh dự được có mặt ở đây.

00:00:15Người nói 1

Can you tell us about your recent work with AI voice models?

Bạn có thể chia sẻ về công việc gần đây với mô hình giọng nói AI không?

00:00:22Người nói 2

Sure. I've been working on real-time neural speech dubbing...

Chắc chắn rồi. Tôi đã làm việc về công nghệ lồng tiếng nơ-ron thời gian thực...

00:00:35Người nói 1

That's really interesting. How does it handle cadence matching?

Điều đó thật thú vị. Hệ thống xử lý việc khớp nhịp ngắt nghỉ như thế nào?

00:00:41Người nói 2

The main challenge is time-stretching without robotic artifacts...

Thách thức chính là co giãn thời gian mà không gây méo tiếng kim loại...

Cài đặt ngôn ngữ
Ngôn ngữ nguồn
Tự động phát hiện
Ngôn ngữ đích
🌐VI
Giọng đọc lồng tiếng AI
Linh

Linh

Female · Natural

Tốc độ (Speed)1.0x
Cao độ (Pitch)0%
Âm lượng (Volume)100%
Tùy chọn xuất file
Định dạng
Chất lượng

Thời gian xử lý dự kiến: ~ 2–5 phút

Khi làm thủ công

Những rào cản khi dịch & lồng tiếng âm thanh thủ công

Lồng tiếng truyền thống tốn kém chi phí diễn viên, lệch nhịp câu thoại và đòi hỏi nhiều ngày hậu kỳ phức tạp.

1

Lệch nhịp ngắt nghỉ & khẩu hình

Ngôn ngữ dịch có độ dài câu chữ khác câu gốc, khiến âm thanh lồng tiếng bị đè lên nhau hoặc tạo ra những khoảng lặng bất thường.

AI tự động co giãn thời gian (Time-stretch) khớp chuẩn từng giây
2

Chi phí đắt đỏ thuê nhiều diễn viên lồng tiếng

Một tập podcast hoặc cuộc họp có 3–4 người phát biểu đòi hỏi phải thuê từng ấy diễn viên khác nhau với chi phí hàng chục triệu đồng.

Tự động phân tách người nói và gán giọng AI riêng biệt
3

Hàng chục giờ cắt ghép trong phần mềm DAW

Kỹ thuật viên phải xuất tệp, lọc tạp âm, cắt từng câu, căn thước đo thời gian và cân chỉnh âm lượng thủ công từng track.

1-click tự động hóa toàn diện quy trình trên đám mây
Cách hoạt động

Từ file ghi âm đến bản lồng tiếng trong 3 bước

Quy trình tự động hóa toàn diện, nhận diện tách người nói và tổng hợp giọng AI khớp mốc thời gian.

01

Tải file âm thanh hoặc podcast

Kéo thả tệp MP3, WAV, M4A dung lượng lên tới 500MB và thời lượng tới 4 tiếng mỗi file.

02

Tách người nói & Chọn giọng AI

Hệ thống tự động tách Speaker 1, Speaker 2 và cho phép bạn chọn giọng đọc AI tự nhiên cho từng nhân vật.

03

Nghe thử đối chiếu & Tải MP3

Xem transcript song ngữ, nghe kiểm tra dải sóng âm đồng bộ và tải file âm thanh lồng tiếng chuẩn 320 kbps.

Bên trong Studio

Bộ công cụ dịch âm thanh thông minh thế hệ mới

Mọi khả năng bạn cần để bản địa hóa podcast, bài giảng, cuộc họp và phỏng vấn ra toàn cầu.

Tách nhận diện từng người nói (Speaker Diarization)

Đa người nói

Tự động phân biệt chính xác ai đang nói trong cuộc hội thoại, gán nhãn từng đoạn phát biểu và áp dụng giọng AI phù hợp.

Khớp chuẩn mốc thời gian (Time-Aligned Dubbing)

Khớp 100%

Tự động điều chỉnh tốc độ nói của từng câu để khớp hoàn hảo với khoảng thời gian câu nói gốc mà không bị biến dạng âm.

Dịch thuật theo ngữ cảnh sâu (Contextual Translation)

Ngữ cảnh sâu

Mô hình AI hiểu trọn vẹn văn phong đối thoại, thuật ngữ chuyên ngành và sắc thái biểu cảm thay vì dịch thô từng câu.

Trình chỉnh sửa Transcript & Cao độ trực quan

Bộ điều khiển

Dễ dàng tinh chỉnh câu chữ trong kịch bản dịch, thay đổi tốc độ, cao độ, âm lượng và nghe thử từng câu tức thì.

So sánh giải pháp

Yupvox AI vs Phương pháp dịch lồng tiếng truyền thống

Đối chiếu trực diện giữa công nghệ lồng tiếng nơ-ron đám mây và quy trình phòng thu thủ công.

Tiêu chí đánh giáYupvox AI Dubbing ⚡Lồng tiếng thủ công ⏱️
Khả năng khớp mốc thời gianKhớp chuẩn xác từng giây, tự động co giãn nhịp điệuPhải cắt ghép thủ công từng đoạn, dễ bị lệch nhịp
Xử lý nhiều người nói trong 1 fileTự động tách và gán giọng AI riêng cho từng ngườiChỉ áp dụng 1 giọng duy nhất hoặc phải thu âm riêng
Tốc độ xử lý dự ánHoàn tất tệp âm thanh 1 tiếng chỉ trong 2–5 phútMất từ 3 đến 7 ngày thu âm và hậu kỳ phòng thu
Chi phí triển khaiTiết kiệm tới 95% chi phí với credits linh hoạtChi phí đắt đỏ cho studio, kỹ thuật viên và diễn viên
Linh hoạt sửa kịch bảnSửa chữ trực tiếp trên web và tạo lại âm thanh tức thìPhải đặt lịch thu âm lại từ đầu nếu muốn đổi câu chữ
Bảng giá YupVox

Bảng Giá Dịch Vụ YupVox AI

Linh hoạt số lượng ký tự, không chi phí ẩn. Nâng cấp hoặc hủy bất kỳ lúc nào.

🔥 Ưu Đãi Ra Mắt: Giảm 50% Tháng Đầu!
Nhập mã LAUNCH50 để được giảm 50% giá gói tháng đầu tiên.

Free

Miễn Phí
$0/ tháng
50.000
credits / tháng
Ước tính quy đổi:
TTS:50.000 ký tự
Audio Dub:~16.5 phút
Video Dub:~8.3 phút
Tặng 50.000 credits khi tạo tài khoản
Giới hạn tối đa 3.000 ký tự / lần
Được sử dụng 300 giọng đọc AI
22 công cụ Audio online miễn phí
Tốc độ xử lý tiêu chuẩn

Lite

Trải Nghiệm
$1.0$2
/ tháng
Mã LAUNCH50 (tháng 1)
99.000
credits / tháng
Ước tính quy đổi:
TTS:99.000 ký tự
Audio Dub:~33 phút
Video Dub:~16.5 phút
99.000 credits / tháng
Giới hạn tối đa 50.000 ký tự / lần
Thêm tối đa 20 Voice Clone của bạn
Dùng toàn bộ 3.000+ giọng đọc AI cao cấp
Tốc độ xử lý tiêu chuẩn
Truy cập API

Starter

Khởi Đầu
$4.5$9
/ tháng
Mã LAUNCH50 (tháng 1)
999.000
credits / tháng
Ước tính quy đổi:
TTS:999.000 ký tự
Audio Dub:~333 phút (~5.5h)
Video Dub:~166.5 phút (~2.7h)
999.000 credits / tháng
Giới hạn tối đa 100.000 ký tự / lần
Thêm tối đa 100 Voice Clone của bạn
Dùng toàn bộ 3.000+ giọng đọc AI cao cấp
Ưu tiên tốc độ xử lý nhanh
Truy cập API
PHỔ BIẾN NHẤT

Growth

$9.5$19
/ tháng
Mã LAUNCH50 (tháng 1)
2.499.000
credits / tháng
Ước tính quy đổi:
TTS:2.500.000 ký tự
Audio Dub:~833 phút (~13.8h)
Video Dub:~416.5 phút (~6.9h)
2.499.000 credits / tháng
Giới hạn tối đa 100.000 ký tự / lần
Thêm tối đa 500 Voice Clone của bạn
Lồng tiếng phụ đề video (Subtitle to Audio)
Băng thông ưu tiên xử lý hàng đầu
Truy cập API

Pro

Chuyên Nghiệp
$14.5$29
/ tháng
Mã LAUNCH50 (tháng 1)
3.999.000
credits / tháng
Ước tính quy đổi:
TTS:4.000.000 ký tự
Audio Dub:~1.333 phút (~22.2h)
Video Dub:~666.5 phút (~11.1h)
3.999.000 credits / tháng
Giới hạn tối đa 100.000 ký tự / lần
Thêm tối đa 1.000 Voice Clone của bạn
Lồng tiếng phụ đề video (Subtitle to Audio)
API Access & Hỗ trợ kỹ thuật 1-1 chuyên sâu
Truy cập API
Công Thức Quy Đổi Tín Dụng Minh Bạch

1 Gói Credits Sử Dụng Được Bao Nhiêu Nội Dung?

Tất cả các công cụ của Yupvox đều dùng chung một ví Credits thống nhất. Bạn có thể sử dụng linh hoạt giữa các tính năng.

Text to Speech (TTS)

1 Credit = 1 Ký tự

99.000 credits = ~99.000 ký tự (~16.500 từ, tương đương ~25 trang A4 hoặc ~2 giờ sách nói).

Audio Dubbing

50 Credits / giây (3.000 / phút)

99.000 credits = ~33 phút dịch & lồng tiếng âm thanh AI đa giọng đầy đủ mốc thời gian.

Video Dubbing & Sub

100 Credits / giây (6.000 / phút)

99.000 credits = ~16,5 phút dịch, lồng tiếng AI, che phụ đề cũ và dựng video MP4 4K hoàn chỉnh.

💡 Vuốt ngang để xem chi tiết các gói⇄
Gói CướcCredits / Chu kỳText to SpeechAudio DubbingVideo Dubbing
Free ($0)50.00050.000 ký tự (~1h)~16,6 phút~8,3 phút
Lite ($1.0 / $2)99.000 / tháng99.000 ký tự (~2h)~33 phút~16,5 phút
Starter ($4.5 / $9)999.000 / tháng1.000.000 ký tự (~20h)~333 phút (khoảng 5.5h)~166,5 phút (khoảng 2.7h)
Growth ($9.5 / $19) ⭐2.499.000 / tháng2.500.000 ký tự (~50h)~833 phút (khoảng 13.8h)~416,5 phút (khoảng 6.9h)
Pro ($14.5 / $29)3.999.000 / tháng4.000.000 ký tự (~80h)~1.333 phút (khoảng 22.2h)~666,5 phút (khoảng 11.1h)

Câu hỏi thường gặp

Tôi có thể tải lên file âm thanh dài bao nhiêu?

Yupvox hỗ trợ các tệp âm thanh có dung lượng tối đa 500MB và thời lượng lên đến 4 tiếng mỗi file (MP3, WAV, M4A, OGG, FLAC). Bạn cũng có thể ghi âm trực tiếp hoặc nhập từ URL.

Hệ thống xử lý các đoạn có nhiều người nói như thế nào?

Tính năng Speaker Diarization tự động nhận diện các giọng nói khác nhau, gắn nhãn Speaker 1, Speaker 2,... và cho phép bạn tùy chọn từng chất giọng AI tương ứng cho từng người.

Giọng đọc lồng tiếng AI có tự nhiên như người bản xứ không?

Yupvox sử dụng các mô hình tổng hợp giọng nói nơ-ron thế hệ mới nhất, mô phỏng hoàn hảo ngữ điệu, hơi thở và sắc thái biểu cảm của người bản xứ cho hơn 100+ ngôn ngữ.

Tôi có thể chỉnh sửa lại kịch bản dịch trước khi tạo âm thanh không?

Hoàn toàn được. Bạn có thể mở bảng Transcript & Translation để chỉnh sửa từng từ, thêm bớt câu chữ và nghe thử câu thoại đó trước khi xuất bản file âm thanh hoàn chỉnh.

Chi phí dịch âm thanh được tính như thế nào?

Chi phí được tính dựa trên thời lượng âm thanh xử lý. Người dùng đăng ký tài khoản mới được nhận ngay 50.000 credits miễn phí để trải nghiệm toàn bộ tính năng.

Sẵn sàng dịch & lồng tiếng âm thanh với công nghệ AI?

Tải tệp âm thanh hoặc ghi âm trực tiếp, trải nghiệm dịch thuật đa người nói và nhận ngay 50.000 credits miễn phí.