YupVox Logo
YupVox
สตูดิโอแปลเสียง AI

แปลและพากย์เสียงด้วย AI ตรงตามจังหวะเวลาทุกวินาที ได้ภายในไม่กี่วินาที

ถอดเสียงพูดอัตโนมัติ แปลภาษาโดยเข้าใจบริบทอย่างลึกซึ้ง และสร้างเสียงพากย์ AI คุณภาพระดับสตูดิโอ พร้อมรักษาจังหวะและอารมณ์ของแต่ละบุคคลอย่างสมบูรณ์แบบ

ดูราคา

ไม่ต้องใช้บัตรเครดิต • รับฟรี 50,000 เครดิตเมื่อลงทะเบียน

ตัวอย่างสตูดิโอแบบสดเครื่องมือแปลและพากย์เสียง AI แบบหลายผู้พูด
https://yupvox.com/dashboard/translate-audio
1

อัปโหลดเสียง

2

เลือกภาษา

3

แปลและปรับแต่ง

4

ฟังตัวอย่างเปรียบเทียบ

5

ส่งออกเสียง

เสียงต้นทาง

ลากและวางไฟล์เสียงที่นี่

หรือคลิกเพื่ออัปโหลด

MP3, WAV, M4A, OGG, FLAC (Max 500MB)

สูงสุด 4 ชั่วโมงต่อไฟล์

podcast-episode.mp3

01:24:18 · 96 MB

ไฟล์ล่าสุด
interview.wav

interview.wav

2 hours ago

00:28:14
meeting-recording.m4a

meeting-recording.m4a

1 day ago

00:52:30
lecture-audio.mp3

lecture-audio.mp3

2 days ago

01:12:05
podcast-guest.mp3

podcast-guest.mp3

3 days ago

00:45:22
เครื่องเล่นเสียงและบทถอดเสียง
00:24:18 / 01:24:18
00:24:18
1x
English (Auto)TH
00:00:00ผู้พูด 1

Welcome to today's episode of our global tech podcast...

ยินดีต้อนรับสู่ตอนล่าสุดของพอดแคสต์เทคโนโลยีระดับโลกในวันนี้...

00:00:08ผู้พูด 2

Thanks for having me here. It is an honor to join.

ขอบคุณที่เชิญผมมาร่วมรายการ เป็นเกียรติอย่างยิ่งครับ

00:00:15ผู้พูด 1

Can you tell us about your recent work with AI voice models?

ช่วยเล่าถึงผลงานล่าสุดเกี่ยวกับโมเดลเสียง AI ให้เราฟังหน่อยได้ไหมครับ?

00:00:22ผู้พูด 2

Sure. I've been working on real-time neural speech dubbing...

ได้เลยครับ ผมกำลังพัฒนาเทคโนโลยีพากย์เสียงนิวรัลแบบเรียลไทม์...

00:00:35ผู้พูด 1

That's really interesting. How does it handle cadence matching?

น่าสนใจมากครับ ระบบจัดการกับการจับจังหวะการหยุดพูดอย่างไรบ้างครับ?

00:00:41ผู้พูด 2

The main challenge is time-stretching without robotic artifacts...

ความท้าทายหลักคือการปรับยืดหดเวลาโดยไม่ให้มีเสียงหุ่นยนต์แตกพร่า...

การตั้งค่าภาษา
ภาษาต้นฉบับ
ตรวจจับอัตโนมัติ (แนะนำ)
ภาษาเป้าหมาย
🌐TH
การตั้งค่าเสียงพากย์ AI
Linh

Linh

Female · Natural

ความเร็ว (Speed)1.0x
ระดับเสียง (Pitch)0%
ระดับความดัง (Volume)100%
ตัวเลือกการส่งออก
รูปแบบไฟล์
คุณภาพ

เวลาประมวลผลโดยประมาณ: ~ 2–5 นาที

เมื่อทำแบบเดิม

ทำไมการแปลและพากย์เสียงแบบเดิมถึงยุ่งยากและเหนื่อยล้า

การพากย์เสียงแบบเดิมมีค่าใช้จ่ายสูง มักไม่ตรงตามไทม์ไลน์ และต้องใช้เวลาตัดต่อนานหลายวัน

1

จังหวะการพูดและการเว้นวรรคไม่ตรงกัน

ความยาวของประโยคที่แปลแตกต่างจากต้นฉบับอย่างมาก ทำให้เสียงพากย์ทับซ้อนกันหรือเกิดช่วงเงียบที่ดูไม่เป็นธรรมชาติ

AI ปรับความยาวเสียง (Time-stretch) ตรงเป๊ะทุกเฟรมอย่างเป็นธรรมชาติ
2

ค่าใช้จ่ายสูงลิ่วในการจ้างนักพากย์หลายคน

พอดแคสต์หรือการประชุมที่มีผู้พูดหลายคนจำเป็นต้องจ้างนักพากย์แยกกัน ทำให้เสียค่าใช้จ่ายหลายหมื่นบาท

แยกแยะผู้พูดอัตโนมัติและกำหนดเสียงพากย์ AI เฉพาะบุคคล
3

เสียเวลาหลายวันตัดต่อไฟล์เสียงในโปรแกรม DAW

วิศวกรเสียงต้องใช้เวลาหลายวันในการปรับคลื่นเสียง ตัดต่อข้อความ ลบเสียงรบกวน และปรับบาลานซ์ระดับเสียง

ประมวลผลบนคลาวด์อัตโนมัติครบวงจรในคลิกเดียว
วิธีใช้งาน

เปลี่ยนไฟล์เสียงเป็นเสียงพากย์หลายภาษาใน 3 ขั้นตอน

กระบวนการทำงานอัตโนมัติเต็มรูปแบบ ด้วยการแยกแยะผู้พูด แปลตามบริบท และซิงค์เสียงตรงเวลา

01

อัปโหลดไฟล์เสียงหรือพอดแคสต์

ลากและวางไฟล์ MP3, WAV, M4A ขนาดสูงสุด 500MB และความยาวสูงสุด 4 ชั่วโมงต่อไฟล์

02

แยกผู้พูดและเลือกเสียงพากย์ AI

ระบบจะแยกแยะ Speaker 1, Speaker 2 โดยอัตโนมัติ และให้คุณเลือกเสียง AI ที่สมจริงสำหรับแต่ละคน

03

ฟังเทียบต้นฉบับและดาวน์โหลด MP3

ตรวจทานบทสนทนาสองภาษา ตรวจสอบคลื่นเสียงที่ซิงค์กัน และดาวน์โหลดไฟล์เสียงมาสเตอร์ 320 kbps

ภายในสตูดิโอ

ชุดเครื่องมือแปลและพากย์เสียงอัจฉริยะยุคใหม่

ทุกสิ่งที่คุณต้องการเพื่อแปลพอดแคสต์ การบรรยาย การประชุม และบทสัมภาษณ์สู่ระดับสากล

แยกแยะผู้พูดอัจฉริยะ (Speaker Diarization)

หลายผู้พูด

ตรวจจับผู้พูดในบทสนทนาได้อย่างแม่นยำ กำกับท่อนพูดของแต่ละคน และกำหนดเสียงพากย์ AI ที่เข้ากันได้ดีที่สุด

เสียงพากย์ซิงค์เวลาเป๊ะ (Time-Aligned Dubbing)

ตรงจังหวะ 100%

ปรับความเร็วในการพูดของแต่ละประโยคให้ลงล็อกกับช่วงเวลาเดิมอย่างกลมกลืน โดยไม่มีเสียงหุ่นยนต์แตกพร่า

การแปล AI ตามบริบทอย่างลึกซึ้ง (Contextual Translation)

เข้าใจบริบท

เข้าใจสำนวนการสนทนา บริบททางวัฒนธรรม และคำศัพท์เฉพาะทางในกว่า 100+ ภาษาทั่วโลก

ตัวแก้ไขบทพูดและควบคุมระดับเสียงแบบอินเทอร์แอคทีฟ

ควบคุมละเอียด

แก้ไขข้อความแปล ปรับความเร็ว ระดับเสียง ความดัง และกดฟังตัวอย่างแต่ละประโยคได้ทันที

เปรียบเทียบโซลูชัน

Yupvox AI เทียบกับการพากย์เสียงแบบดั้งเดิม

เปรียบเทียบชัดเจนระหว่างเทคโนโลยีพากย์เสียงบนคลาวด์กับกระบวนการอัดเสียงในสตูดิโอแบบเดิม

เกณฑ์การประเมินYupvox AI Dubbing ⚡การพากย์แบบเดิม ⏱️
ความแม่นยำในการซิงค์เวลาแม่นยำตรงเป๊ะทุกวินาที ด้วยการปรับจังหวะเสียงระบบนิวรัลต้องตัดต่อด้วยมือใน DAW และมักหลุดไทม์ไลน์บ่อยครั้ง
การจัดการผู้พูดหลายคนในไฟล์เดียวแยกผู้พูดอัตโนมัติและจับคู่เสียง AI เฉพาะคนใช้เสียงเดียวโมโนโทนหรือต้องนัดอัดเสียงแยกหลายรอบ
ความเร็วในการผลิตงานเสร็จสิ้นไฟล์เสียงความยาว 1 ชั่วโมงในเวลาเพียง 2–5 นาทีบนคลาวด์ใช้เวลานาน 3–7 วันทำการสำหรับการอัดและมิกซ์เสียงในสตูดิโอ
ต้นทุนการผลิตทั้งหมดประหยัดต้นทุนได้ถึง 95% ด้วยระบบเครดิตที่โปร่งใสค่าเช่าสตูดิโอรายชั่วโมงที่แพงลิบและค่าตัวนักพากย์
ความยืดหยุ่นในการแก้ไขสคริปต์แก้ไขประโยคบนเว็บได้โดยตรงและสร้างเสียงใหม่ได้ทันทีต้องนัดหมายสตูดิโอและจ้างนักพากย์มาอัดซ่อมใหม่
YupVox pricing

ราคาบริการ YupVox AI

เครดิตยืดหยุ่น ไม่มีค่าธรรมเนียมแอบแฝง อัปเกรดหรือยกเลิกได้ตลอดเวลา

🔥 Launch Offer: 50% OFF 1st Month!
Use code LAUNCH50 for 50% OFF your first month.

Free

ฟรี
$0/ เดือน
50.000
เครดิต / เดือน
Usage Equivalent:
TTS:50,000 ตัวอักษร
Audio Dub:~16.5 นาที
Video Dub:~8.3 นาที
รับเครดิตฟรี 50,000 เครดิตเมื่อสมัครสมาชิก
สูงสุด 3,000 ตัวอักษรต่อคำขอ
เข้าถึงเสียงพากย์ AI มาตรฐาน 300 เสียง
22 เครื่องมือจัดการเสียงออนไลน์ฟรี
ความเร็วในการประมวลผลมาตรฐาน

Lite

เริ่มต้น
$1.0$2
/ เดือน
With code LAUNCH50 (1st Month)
99.000
เครดิต / เดือน
Usage Equivalent:
TTS:99,000 ตัวอักษร
Audio Dub:~33 นาที
Video Dub:~16.5 นาที
99,000 เครดิต / เดือน
สูงสุด 50,000 ตัวอักษรต่อคำขอ
สร้างโคลนเสียงของคุณเองได้สูงสุด 20 เสียง
ปลดล็อกเสียงพากย์ AI พรีเมียมกว่า 3,000+ เสียง
ความเร็วในการประมวลผลมาตรฐาน
เข้าถึง API

Starter

ยอดนิยมเริ่มต้น
$4.5$9
/ เดือน
With code LAUNCH50 (1st Month)
999.000
เครดิต / เดือน
Usage Equivalent:
TTS:999,000 ตัวอักษร
Audio Dub:~333 นาที (ประมาณ 5.5 ชม.)
Video Dub:~166.5 นาที (ประมาณ 2.7 ชม.)
999,000 เครดิต / เดือน
สูงสุด 100,000 ตัวอักษรต่อคำขอ
สร้างโคลนเสียงของคุณเองได้สูงสุด 100 เสียง
ปลดล็อกเสียงพากย์ AI พรีเมียมกว่า 3,000+ เสียง
ประมวลผลด่วนพิเศษความเร็วสูง
เข้าถึง API
ยอดนิยมสูงสุด

Growth

$9.5$19
/ เดือน
With code LAUNCH50 (1st Month)
2.499.000
เครดิต / เดือน
Usage Equivalent:
TTS:2,500,000 ตัวอักษร
Audio Dub:~833 นาที (ประมาณ 13.8 ชม.)
Video Dub:~416.5 นาที (ประมาณ 6.9 ชม.)
2,499,000 เครดิต / เดือน
สูงสุด 100,000 ตัวอักษรต่อคำขอ
สร้างโคลนเสียงของคุณเองได้สูงสุด 500 เสียง
เครื่องมือพากย์เสียงซับไตเติล (Subtitle to Audio)
แบนด์วิดท์ประมวลผลลำดับความสำคัญสูงสุด
เข้าถึง API

Pro

มืออาชีพ
$14.5$29
/ เดือน
With code LAUNCH50 (1st Month)
3.999.000
เครดิต / เดือน
Usage Equivalent:
TTS:4,000,000 ตัวอักษร
Audio Dub:~1,333 นาที (ประมาณ 22.2 ชม.)
Video Dub:~666.5 นาที (ประมาณ 11.1 ชม.)
3,999,000 เครดิต / เดือน
สูงสุด 100,000 ตัวอักษรต่อคำขอ
สร้างโคลนเสียงของคุณเองได้สูงสุด 1,000 เสียง
เครื่องมือพากย์เสียงซับไตเติล (Subtitle to Audio)
เข้าถึง API & บริการสนับสนุนแบบตัวต่อตัว
เข้าถึง API
Transparent Credit Conversion Formula

How Much Content Can You Create With 1 Plan?

All Yupvox tools share a unified credit balance. You can freely allocate credits across TTS, Audio, and Video dubbing.

Text to Speech (TTS)

1 Credit = 1 Ký tự

99,000 credits = ~99,000 characters (~16,500 words, ~25 book pages or ~2 hours of narration).

Audio Dubbing

50 Credits / giây (3.000 / phút)

99,000 credits = ~33 minutes of multi-speaker AI audio translation & expressive voice dubbing.

Video Dubbing & Sub

100 Credits / giây (6.000 / phút)

99,000 credits = ~16.5 minutes of AI video dubbing, subtitle masking & 4K MP4 re-rendering.

💡 Swipe horizontally to view all plans⇄
PlanCredits / CycleText to SpeechAudio DubbingVideo Dubbing
Free ($0)50,00050,000 ตัวอักษร (~1h)~16.6 นาที~8.3 นาที
Lite ($1.0 / $2)99,000 / เดือน99,000 ตัวอักษร (~2h)~33 นาที~16.5 นาที
Starter ($4.5 / $9)999,000 / เดือน1,000,000 ตัวอักษร (~20h)~333 นาที (ประมาณ 5.5h)~166.5 นาที (ประมาณ 2.7h)
Growth ($9.5 / $19) ⭐2,499,000 / เดือน2,500,000 ตัวอักษร (~50h)~833 นาที (ประมาณ 13.8h)~416.5 นาที (ประมาณ 6.9h)
Pro ($14.5 / $29)3,999,000 / เดือน4,000,000 ตัวอักษร (~80h)~1,333 นาที (ประมาณ 22.2h)~666.5 นาที (ประมาณ 11.1h)

คำถามที่พบบ่อย

สามารถอัปโหลดไฟล์เสียงที่มีความยาวและขนาดสูงสุดเท่าใด?

Yupvox รองรับไฟล์เสียงขนาดสูงสุด 500MB และยาวสูงสุด 4 ชั่วโมงต่อไฟล์ (MP3, WAV, M4A, OGG, FLAC) นอกจากนี้ยังรองรับการอัดเสียงผ่านไมโครโฟนและการนำเข้าจาก URL

ระบบจัดการกับบทสนทนาที่มีผู้พูดหลายคนอย่างไร?

ระบบ Speaker Diarization จะระบุตัวตนของผู้พูดแต่ละคนโดยอัตโนมัติ กำกับเป็น Speaker 1, Speaker 2 และให้คุณกำหนดเสียงพากย์ AI เฉพาะบุคคลสำหรับทุกคนได้อย่างอิสระ

เสียงพากย์ AI ให้ความรู้สึกเป็นธรรมชาติเหมือนคนจริงหรือไม่?

Yupvox ใช้โมเดลสังเคราะห์เสียงนิวรัลยุคใหม่ล่าสุด จำลองสำเนียงเจ้าของภาษา จังหวะการหายใจ และอารมณ์ความรู้สึกในกว่า 100+ ภาษาอย่างสมบูรณ์แบบ

สามารถแก้ไขบทพูดที่แปลก่อนสั่งสร้างเสียงพากย์ได้หรือไม่?

ได้แน่นอน คุณสามารถตรวจทานบทสนทนาสองภาษา แก้ไขถ้อยคำทีละประโยค และกดฟังตัวอย่างก่อนส่งออกไฟล์เสียงตัวจริง

การคิดเครดิตสำหรับการแปลเสียงเป็นอย่างไร?

เครดิตจะคิดตามความยาวของเสียงที่ประมวลผลอย่างโปร่งใส ผู้ลงทะเบียนใหม่ทุกคนจะได้รับ 50,000 เครดิตฟรีเพื่อทดลองใช้งานทุกฟีเจอร์

พร้อมที่จะแปลและพากย์เสียงของคุณด้วย AI แล้วหรือยัง?

อัปโหลดไฟล์เสียงหรือกดอัดเสียงโดยตรง สัมผัสประสบการณ์พากย์เสียงหลายคน และรับฟรี 50,000 เครดิตทดลองใช้