YupVox Logo
YupVox
สตูดิโอพากย์เสียงจากซับไตเติล AI

เปลี่ยนซับไตเติลเป็น เสียงพากย์ ที่ตรงตามจังหวะวิดีโอ

อัปโหลดไฟล์ SRT/VTT เลือกเสียงพากย์ AI และส่งออกไฟล์เสียง MP3 ที่จัดเรียงตรงตามไทม์ไลน์วิดีโออย่างสมบูรณ์แบบ

ดูราคา

ไม่ต้องใช้บัตรเครดิต • รับฟรี 50,000 เครดิตเมื่อลงทะเบียน

ตัวอย่างสตูดิโอวิดีโอและซับไตเติลตัวอย่าง
https://yupvox.com/dashboard/subtitle-to-audio
1นำเข้าซับไตเติล
2ตรวจทานข้อความ
3เลือกเสียงพากย์
4ส่งออก MP3
แหล่งที่มาของซับไตเติล
SRT / VTTไฟล์หรือข้อความที่วาง

ตัวอย่างที่กำลังดู

japan-travel.srt5 ประโยค · 00:15
วิธีการทำงาน

อัปโหลด SRT/VTT เลือกเสียง และสร้าง MP3 ที่จัดเรียงตรงตามไทม์โค้ด

japan-travel.mp4วิดีโอบริบท
วิดีโอต้นฉบับเสียงพากย์จาก SRTเมืองนี้สวยงามมาก! ฉันแทบรอไม่ไหวที่จะออกไปสำรวจ
00:00 / 00:15
เวลาซับไตเติล5 ท่อน
5 ประโยค
เสียงพากย์ซับไตเติล

สร้างแทร็กเสียงพากย์ที่อ่านตามไทม์ไลน์ซับไตเติล

TH

สไตล์เสียงตัวอย่าง

ฟังตัวอย่างประโยค

ใช้เสียงของเบราว์เซอร์เพื่อทดสอบ เลือกเสียง YupVox จริงในแอป

สัญญาณเสียงออก
MP3 · หนึ่งแทร็ก
ไทม์ไลน์เสียงพากย์00:15
คลิกประโยคเพื่อเลื่อนวิดีโอ
00:0000:0300:0600:0900:1200:15
วิดีโอ
ซับไตเติล
เสียงพากย์
เสียงต้นฉบับ

คลื่นเสียงเป็นเพียงภาพประกอบ ยังไม่ได้สร้างเสียงจริง

เมื่อทำแบบเดิม

ทำไมการพากย์เสียงทีละประโยคถึงใช้เวลานาน?

ซับไตเติลมีทั้งคำพูดและไทม์โค้ดอยู่แล้ว แต่การรวมเป็นแทร็กเสียงพากย์พร้อมใช้คือขั้นตอนที่ยุ่งยาก

1

สร้างเสียงทีละประโยค

แต่ละบรรทัดต้องสร้างคลิปเสียงแยกกัน ก่อนที่จะต้องนำมารวมกันเป็นแทร็กเดียว

ใช้ไฟล์ซับไตเติลเดียวสร้างเสียงพากย์ทั้งหมด
2

จัดตำแหน่งเวลาด้วยตนเอง

ประโยคที่พากย์ยาวเกินไปต้องคอยปรับสปีดหรือขยับในไทม์ไลน์เอง

ระบบจัดการประโยคยาวให้อัตโนมัติใน Studio
3

จัดการไฟล์เสียงย่อยจำนวนมาก

ไฟล์เสียงสั้นๆ หลายสิบไฟล์ทำให้โปรเจกต์วิดีโอรกและทำงานยาก

ดาวน์โหลดไฟล์ MP3 สมบูรณ์เพียงไฟล์เดียว
ขั้นตอนการทำงาน

จากซับไตเติลสู่ MP3 ใน 3 ขั้นตอน

ขั้นตอนที่ราบรื่นจากไฟล์ซับไตเติลสู่แทร็กเสียงพากย์พร้อมใช้

01

อัปโหลดซับไตเติล

นำเข้าไฟล์ SRT หรือ VTT เพื่อตรวจสอบข้อความและไทม์โค้ด

02

เลือกเสียงและวิธีจัดเวลา

เลือกเสียง AI ตรวจทานประโยคยาว และตั้งค่าโหมดการจัดเวลา

03

สร้างและดาวน์โหลด MP3

สร้างแทร็กเสียงพากย์ตามซับไตเติล และฟังตัวอย่างก่อนนำไปใส่ในวิดีโอ

ฟังก์ชันในสตูดิโอ

ตรวจทาน จัดเวลา และส่งออกเสียงพากย์ได้ในที่เดียว

เครื่องมือสำคัญทั้งหมดรวมอยู่ในสตูดิโอเดียวเพื่อความสะดวกสูงสุด

เสียงพากย์ตรงตามไทม์โค้ดซับไตเติล

ระบบอ่านตาม timestamp ในไฟล์ SRT/VTT พร้อมระบบปรับความเร็วอัตโนมัติเมื่อประโยคยาว

นำเข้าไฟล์ SRT หรือ VTT

รองรับไฟล์ซับไตเติลที่ส่งออกจาก CapCut, Premiere, DaVinci Resolve หรือ YouTube โดยตรง

เลือกเสียงที่เข้ากับคอนเทนต์

เลือกเสียงพากย์ AI ที่เหมาะกับเนื้อหาก่อนเริ่มการแปลงเป็นเสียง

ส่งออกไฟล์ MP3 สมบูรณ์ในไฟล์เดียว

ดาวน์โหลดไฟล์ MP3 ที่เรียงเสียงตามไทม์ไลน์แล้ว เพื่อนำไปใส่ในโปรเจกต์วิดีโอได้ทันที

เปรียบเทียบขั้นตอนการทำงาน

ลดขั้นตอนยุ่งยากตั้งแต่ต้นจนจบ

ดูความแตกต่างระหว่างการใช้หลายโปรแกรมกับการทำทุกอย่างใน Studio เดียว

งานทำแบบเดิมYupVox Studio
การนำเข้าคัดลอกทีละประโยคไปใส่ในแอปอ่านนำเข้าไฟล์ SRT/VTT ได้ทันที
การจัดเวลาลากวางแต่ละคลิปเสียงลงบนไทม์ไลน์เองใช้ไทม์โค้ดจากไฟล์ซับไตเติลโดยอัตโนมัติ
ประโยคที่ยาวปรับความเร็วของแต่ละคลิปด้วยตัวเองตรวจเช็กและเลือกระบบปรับเวลาอัตโนมัติ
ผลลัพธ์ต้องรวมไฟล์เสียงหลายไฟล์เข้าด้วยกันดาวน์โหลดไฟล์ MP3 เดียวจบ
YupVox pricing

ราคาบริการ YupVox AI

เครดิตยืดหยุ่น ไม่มีค่าธรรมเนียมแอบแฝง อัปเกรดหรือยกเลิกได้ตลอดเวลา

🔥 Launch Offer: 50% OFF 1st Month!
Use code LAUNCH50 for 50% OFF your first month.

Free

ฟรี
$0/ เดือน
50.000
เครดิต / เดือน
Usage Equivalent:
TTS:50,000 ตัวอักษร
Audio Dub:~16.5 นาที
Video Dub:~8.3 นาที
รับเครดิตฟรี 50,000 เครดิตเมื่อสมัครสมาชิก
สูงสุด 3,000 ตัวอักษรต่อคำขอ
เข้าถึงเสียงพากย์ AI มาตรฐาน 300 เสียง
22 เครื่องมือจัดการเสียงออนไลน์ฟรี
ความเร็วในการประมวลผลมาตรฐาน

Lite

เริ่มต้น
$1.0$2
/ เดือน
With code LAUNCH50 (1st Month)
99.000
เครดิต / เดือน
Usage Equivalent:
TTS:99,000 ตัวอักษร
Audio Dub:~33 นาที
Video Dub:~16.5 นาที
99,000 เครดิต / เดือน
สูงสุด 50,000 ตัวอักษรต่อคำขอ
สร้างโคลนเสียงของคุณเองได้สูงสุด 20 เสียง
ปลดล็อกเสียงพากย์ AI พรีเมียมกว่า 3,000+ เสียง
ความเร็วในการประมวลผลมาตรฐาน
เข้าถึง API

Starter

ยอดนิยมเริ่มต้น
$4.5$9
/ เดือน
With code LAUNCH50 (1st Month)
999.000
เครดิต / เดือน
Usage Equivalent:
TTS:999,000 ตัวอักษร
Audio Dub:~333 นาที (ประมาณ 5.5 ชม.)
Video Dub:~166.5 นาที (ประมาณ 2.7 ชม.)
999,000 เครดิต / เดือน
สูงสุด 100,000 ตัวอักษรต่อคำขอ
สร้างโคลนเสียงของคุณเองได้สูงสุด 100 เสียง
ปลดล็อกเสียงพากย์ AI พรีเมียมกว่า 3,000+ เสียง
ประมวลผลด่วนพิเศษความเร็วสูง
เข้าถึง API
ยอดนิยมสูงสุด

Growth

$9.5$19
/ เดือน
With code LAUNCH50 (1st Month)
2.499.000
เครดิต / เดือน
Usage Equivalent:
TTS:2,500,000 ตัวอักษร
Audio Dub:~833 นาที (ประมาณ 13.8 ชม.)
Video Dub:~416.5 นาที (ประมาณ 6.9 ชม.)
2,499,000 เครดิต / เดือน
สูงสุด 100,000 ตัวอักษรต่อคำขอ
สร้างโคลนเสียงของคุณเองได้สูงสุด 500 เสียง
เครื่องมือพากย์เสียงซับไตเติล (Subtitle to Audio)
แบนด์วิดท์ประมวลผลลำดับความสำคัญสูงสุด
เข้าถึง API

Pro

มืออาชีพ
$14.5$29
/ เดือน
With code LAUNCH50 (1st Month)
3.999.000
เครดิต / เดือน
Usage Equivalent:
TTS:4,000,000 ตัวอักษร
Audio Dub:~1,333 นาที (ประมาณ 22.2 ชม.)
Video Dub:~666.5 นาที (ประมาณ 11.1 ชม.)
3,999,000 เครดิต / เดือน
สูงสุด 100,000 ตัวอักษรต่อคำขอ
สร้างโคลนเสียงของคุณเองได้สูงสุด 1,000 เสียง
เครื่องมือพากย์เสียงซับไตเติล (Subtitle to Audio)
เข้าถึง API & บริการสนับสนุนแบบตัวต่อตัว
เข้าถึง API
Transparent Credit Conversion Formula

How Much Content Can You Create With 1 Plan?

All Yupvox tools share a unified credit balance. You can freely allocate credits across TTS, Audio, and Video dubbing.

Text to Speech (TTS)

1 Credit = 1 Ký tự

99,000 credits = ~99,000 characters (~16,500 words, ~25 book pages or ~2 hours of narration).

Audio Dubbing

50 Credits / giây (3.000 / phút)

99,000 credits = ~33 minutes of multi-speaker AI audio translation & expressive voice dubbing.

Video Dubbing & Sub

100 Credits / giây (6.000 / phút)

99,000 credits = ~16.5 minutes of AI video dubbing, subtitle masking & 4K MP4 re-rendering.

💡 Swipe horizontally to view all plans⇄
PlanCredits / CycleText to SpeechAudio DubbingVideo Dubbing
Free ($0)50,00050,000 ตัวอักษร (~1h)~16.6 นาที~8.3 นาที
Lite ($1.0 / $2)99,000 / เดือน99,000 ตัวอักษร (~2h)~33 นาที~16.5 นาที
Starter ($4.5 / $9)999,000 / เดือน1,000,000 ตัวอักษร (~20h)~333 นาที (ประมาณ 5.5h)~166.5 นาที (ประมาณ 2.7h)
Growth ($9.5 / $19) ⭐2,499,000 / เดือน2,500,000 ตัวอักษร (~50h)~833 นาที (ประมาณ 13.8h)~416.5 นาที (ประมาณ 6.9h)
Pro ($14.5 / $29)3,999,000 / เดือน4,000,000 ตัวอักษร (~80h)~1,333 นาที (ประมาณ 22.2h)~666.5 นาที (ประมาณ 11.1h)

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับการพากย์เสียงซับไตเติล

ต้องคอยตัดต่อคลิปเสียงเองเพื่อให้ตรงกับซับไตเติลหรือไม่?

ไม่ต้องเลย! คุณสามารถเปิดโหมดปรับความเร็วอัตโนมัติเพื่อให้เสียงลงล็อกกับไทม์โค้ด SRT/VTT ได้อย่างเป็นธรรมชาติ

รองรับไฟล์ซับไตเติลรูปแบบใดบ้าง?

YupVox รองรับฟอร์แมตยอดนิยมได้แก่ `.srt` และ `.vtt` หรือสามารถวางข้อความซับไตเติลลงในสตูดิโอได้โดยตรง

สามารถส่งออกไฟล์เสียงไปใช้ใน CapCut หรือ Premiere Pro ได้หรือไม่?

ได้แน่นอน! เพียงดาวน์โหลดไฟล์ MP3 คุณภาพสูงแล้วลากลงบนแทร็กเสียงใน CapCut, Premiere Pro หรือ DaVinci Resolve ได้ทันที

ฉันสามารถทดลองใช้การพากย์เสียงซับไตเติลฟรีได้หรือไม่?

ได้แน่นอน! ลงทะเบียนด้วย Google เพื่อรับเครดิตทดลองใช้ฟรี 50,000 เครดิตทันทีโดยไม่ต้องใช้บัตรเครดิต

พร้อมเปลี่ยนซับไตเติลเป็นเสียงพากย์คุณภาพแล้วหรือยัง?

อัปโหลดไฟล์ SRT/VTT เลือกเสียงพากย์ AI และสร้างแทร็กเสียง MP3 ที่ตรงจังหวะวิดีโอของคุณได้ทันที