YupVox Logo
YupVox
Subtitle to Audio (SRT Video Dubbing)

Subtitle to Audio Dubbing

Auto Dub SRT Subtitles Aligned with Video Timeline

Upload your SRT/VTT subtitle file to automatically generate realistic AI voiceovers synced with your timeline.

Drag & drop subtitle file (.srt, .vtt) here

Supports SRT files from CapCut, Premiere, YouTube • Click to select

Live SRT subtitle preview:3 lines • 12s
#1 | 00:00:01,000 --> 00:00:04,200
Welcome to our short video creation channel!
🎙️ Jenny (US Neural)
#2 | 00:00:04,500 --> 00:00:08,100
Today we will explore automatic voice dubbing from SRT subtitles.
🎙️ Guy (US Neural)
#3 | 00:00:08,400 --> 00:00:12,000
Every dialogue will be frame-accurately aligned with your video.
🎙️ Jenny (US Neural)
100%
Timeline Accuracy
2 Format
Supports .SRT & .VTT
3,000+
Natural AI Voices
100%
Automated Audio Sync
Breakthrough Features

Breakthrough Subtitle Dubbing Features

Automation solution for content channels producing videos in bulk.

Frame-Accurate Sync ⏱️

Auto-calculates speech duration for each sentence to perfectly match SRT video timestamps.

.SRT & .VTT Support 🎬

Directly imports subtitle files exported from CapCut, Premiere, DaVinci, or YouTube.

Multi-Character Voice Dubbing 🎙️

Easily assign distinct AI male/female voices for each character line in the subtitle.

Instant Audio Export ⚡

Download a single merged MP3/WAV audio track aligned to drop straight into your video editor.

Preços dos Serviços YupVox AI

Créditos flexíveis, sem taxas surpresa. Atualize ou cancele a qualquer momento.

🔥 Launch Offer: 50% OFF 1st Month!
Use code LAUNCH50 for 50% OFF your first month.

Free

Grátis
$0/ mês
50.000
créditos / mês
50.000 créditos grátis no cadastro
Máx 3.000 caracteres por conversão
Acesso a 300 vozes de IA padrão
22 ferramentas de áudio online grátis
Velocidade de processamento padrão

Lite

Lite
$1.0$2
/ mês
With code LAUNCH50 (1st Month)
99.000
créditos / mês
99.000 créditos / mês
Máx 50.000 caracteres por conversão
Crie até 20 clones de voz personalizados
Desbloqueie mais de 3.000 vozes de IA premium
Velocidade de processamento padrão

Starter

Iniciante
$4.5$9
/ mês
With code LAUNCH50 (1st Month)
999.000
créditos / mês
999.000 créditos / mês
Máx 100.000 caracteres por conversão
Crie até 100 clones de voz personalizados
Desbloqueie mais de 3.000 vozes de IA premium
Prioridade de processamento de alta velocidade
MAIS POPULAR

Growth

MAIS POPULAR
$9.5$19
/ mês
With code LAUNCH50 (1st Month)
2.499.000
créditos / mês
2.499.000 créditos / mês
Máx 100.000 caracteres por conversão
Crie até 500 clones de voz personalizados
Ferramenta de dublagem de legendas para áudio
Largura de banda de processamento de máxima prioridade

Pro

Pro
$14.5$29
/ mês
With code LAUNCH50 (1st Month)
3.999.000
créditos / mês
3.999.000 créditos / mês
Máx 100.000 caracteres por conversão
Crie até 1.000 clones de voz personalizados
Ferramenta de dublagem de legendas para áudio
Acesso à API e suporte técnico 1 a 1 dedicado

Dub Your Videos From SRT Subtitles Today

Sign up to claim 50,000 free trial credits for video dubbing.

Frequently Asked Questions

Do I need to manually trim audio clips to match subtitles?

No! YupVox AI automatically adjusts speech speed and pauses so the whole dubbed track matches 100% of SRT timestamps.

What subtitle formats are supported?

It supports the 2 most popular subtitle formats today: `.srt` and `.vtt`.

Can I try this feature for free?

Yes! Get 50,000 free trial credits upon registering your YupVox account today.