Transforme áudio e vídeo em legendas precisas em segundos
Envie arquivos, detecte idiomas, revise transcrições com marcação de tempo e exporte SRT ou TXT com facilidade.
Sem cartão de crédito • 50.000 créditos grátis no cadastro
Arquivo em prévia
podcast-demo.mp400:12 · MP4Enviar → transcrever → revisar → exportar SRT ou TXT.
Escolha um idioma ao processar seu arquivo real.
Amostra ilustrativa · não é sua gravação
De uma gravação às legendas há trabalho demais
Transcrever manualmente, conferir o tempo e formatar arquivos consom horas do seu dia.
Ouvir e digitar frase por frase
Áudios longos exigem pausas constantes e repetidas para transcrever e revisar.
Marcar o tempo manualmente
Cada legenda exige um momento exato de início e fim na linha do tempo.
Converter anotações em arquivos de legenda
Textos simples precisam de outra etapa de formatação antes de irem para o editor de vídeo.
Da gravação ao SRT em 3 passos
Mantenha o arquivo original, a transcrição e os downloads num único fluxo.
Envie áudio ou vídeo
Selecione uma gravação, podcast ou vídeo do seu dispositivo.
Escolha o idioma
Defina o idioma falado e ative a tradução quando necessário.
Revisar e exportar
Confira o texto por blocos ou frases e baixe em SRT ou TXT.
Revise a transcrição antes de exportar as legendas
Recursos focados em ler com clareza, checar o tempo e exportar no formato certo.
Transcrição com marcação de tempo
Cada trecho falado fica sincronizado com seu momento exato no áudio.
Dois modos de visualização
Alterne entre blocos de tempo e frases completas ao revisar.
Tradução opcional
Ative a tradução para comparar o texto original e o traduzido lado a lado.
Exporte em SRT ou TXT
Baixe legendas sincronizadas prontas para edição ou texto simples.
Menos etapas para transcrever e criar legendas
Compare o esforço manual com a automação oferecida pelo Studio.
Preços dos Serviços YupVox AI
Créditos flexíveis, sem taxas surpresa. Atualize ou cancele a qualquer momento.
Free
GrátisLite
LiteStarter
InicianteGrowth
Pro
ProHow Much Content Can You Create With 1 Plan?
All Yupvox tools share a unified credit balance. You can freely allocate credits across TTS, Audio, and Video dubbing.
Text to Speech (TTS)
99,000 credits = ~99,000 characters (~16,500 words, ~25 book pages or ~2 hours of narration).
Audio Dubbing
99,000 credits = ~33 minutes of multi-speaker AI audio translation & expressive voice dubbing.
Video Dubbing & Sub
99,000 credits = ~16.5 minutes of AI video dubbing, subtitle masking & 4K MP4 re-rendering.
| Plan | Credits / Cycle | Text to Speech | Audio Dubbing | Video Dubbing |
|---|---|---|---|---|
| Free ($0) | 50.000 | 50.000 caracteres (~1h) | ~16,6 minutos | ~8,3 minutos |
| Lite ($1.0 / $2) | 99.000 / mês | 99.000 caracteres (~2h) | ~33 minutos | ~16,5 minutos |
| Starter ($4.5 / $9) | 999.000 / mês | 1.000.000 caracteres (~20h) | ~333 minutos (cerca de 5.5h) | ~166,5 minutos (cerca de 2.7h) |
| Growth ($9.5 / $19) ⭐ | 2.499.000 / mês | 2.500.000 caracteres (~50h) | ~833 minutos (cerca de 13.8h) | ~416,5 minutos (cerca de 6.9h) |
| Pro ($14.5 / $29) | 3.999.000 / mês | 4.000.000 caracteres (~80h) | ~1.333 minutos (cerca de 22.2h) | ~666,5 minutos (cerca de 11.1h) |
Perguntas frequentes sobre Voz para Texto
Quais tipos de arquivo posso enviar?
O Studio aceita arquivos de áudio e vídeo. Formatos comuns como MP3, WAV, M4A, MP4, MOV e WEBM são totalmente suportados.
Posso traduzir a transcrição para outros idiomas?
Sim! Ative a tradução, escolha o idioma de destino e confira o texto original e a tradução lado a lado.
Quais formatos de exportação estão disponíveis?
Você pode baixar legendas SRT sincronizadas prontas para CapCut ou Premiere, ou arquivos TXT em texto puro.
Posso testar gratuitamente?
Com certeza! Basta cadastrar-se com o Google para receber 50.000 créditos gratuitos na hora sem cartão.
Pronto para transformar suas gravações em legendas precisas?
Envie áudio ou vídeo, confira o texto em tempo real e baixe arquivos SRT ou TXT sincronizados.